Listlandi

(English below)

LISTLANDI

 

je knižní podoba fascinace tvaroslovím islandských hor

Text: Ivana Goláňová

Ilustrace: Jana Jano

 

 

Některé islandské hory mají konkrétní jména. Ale jméno mnohých je názvem skládaným z jednotlivých slov, popisujících charakter místa. Proto v islandských mapách najdeme řadu výrazů, které se opakují. Máme-li zvídavou duši, brzy nás může začít zajímat, co všechno se můžeme z názvu dozvědět.

 

 

Kniha Listlandi nás pomocí minimalistických ilustrací provede islandskou krajinou. Ilustrace jsou doplněny krátkým textem v angličtině, češtině, islandštině, polštině a španělštině. 

 

 

Bude nám potěšením, pokud jí pomůžete spatřit světlo světa. Kampaň na podporu vydání knihy v nakladatelství Pointa: ZDE 

Děkujeme

Jana a Ivana

 

LISTLANDI

 

is a book about our fascination by shapes and names of Icelandic mountains.

Text: Ivana Goláňová

Illustrations: Jana Jano

 

 

Some Icelandic mountains have their own original name but the name of others unites a few words describing a character of the place. That is why we can find some words more often in Icelandic maps. We can learn a lot about the spot just by knowing the name in case we are curious what is the meaning.

 

 

We will be pleased if you support the publishing of our book describing each mountain shape by minimalistic drawing and a short text info in English, Czech, Icelandic, Polish and Spanish language.

You can support the crowdfunding in publishing company Pointa. : HERE

Thank you

LISTLANDI instagram

LISTLANDI facebook

 

 



Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *